субота, 23 січня 2016 р.

Важливі вислови для навчання катанню на лижах

Якщо ви поїхали на один з чеських гірськолижних курортів і вирішили навчитися кататися на лижах, цей матеріал допоможе вам швидше знайти спільну мову з інструктором.

Слова
lyže - лижі
svah - схил
hůlky - лижні палиці
vázání - кріплення (на лижах)
čepice - шапка
sportovní oblek - спортивний одяг
helma - шолом
rukavice - рукавиці
prstové rukavice - рукавички
zatáčet - повертати
brzdit - гальмувати
prkno - сноуборд (або: snowboard)

ruce - руки
nohy - ноги
naklonění - нахил
ohnout se - нахилитися
rychle - швидко
pomalu - повільно
příliš rychle - занадто швидко
příliš pomalu - занадто повільно
pomaleji - повільніше
rychleji - швидше
doleva - ліворуч
doprava - праворуч
víc doleva - лівіше
víc doprava - правіше

Вислови
jezdit na lyžích - їздити на лижах
lyžovat - їздити на лижах
jet pomalu - їхати повільно
jet rychle - їхати швидко
jet správně - їхати правильно
jet nesprávně - їхати неправильно
dělat chyby - робити помилки

Команди
Je třeba .. - Потрібно ...
Předkloň se! - Нахилися!
Brzdi! - Гальмуй!
Jeď! - Їдь! Вперед!
Pokračuj! - Продовжуй!
Ještě jednou! - Ще раз!
Ještě jedno kolo! - Ще одне коло!
Ještě dvakrát! - Ще два рази!
Ještě dvě kola! - Ще два кола!
Neboj se! - Не бійся!
Dívej se! - Дивись!
Dívej se na mě! - Дивись на мене!
Dívej se dopředu! - Дивись вперед!
Nedívej se na nohy! - Не дивись на ноги!
Dělej to samé jako já. - Роби як я.
Opakuj po mě. - Повторюй за мною.

Решта фрази
Kurz stojí 100 korun. - Курс коштує 100 крон.
Jedna hodina stojí 10 korun - Одна година (одне заняття) коштує 10 крон
Ještě jsem nikdy nelyžoval. - Я ще жодного разу не катався на лижах.
Lyžuji dobře. - Я катаюся добре.
Neumím lyžovat. - Я не вмію кататися.
Nemám lyže. - У мене немає лиж.
Naposledy jsem stála na lyžích před 10 lety - Останній раз я стояла на лижах 10 років тому.

Важлива інформація:http://lingvoportal.blogspot.nl/p/blog-page_1973.html

Немає коментарів:

Дописати коментар